Visonic AMBER CLASSIC Betriebsanweisung PDF herunterladen (Seite 40)

Chapter 8: Utilities

40 D-300951 Home Health Care PC User Guide

Chapter 8: Utilities

8.1 Translation Editor

HHCPC enables you to perform text changes to the control panel in a variety of ways.

These features are accessible from the Utilities menu.

The Translation Editor window is displayed by selecting Translation Editor in the Utilities

menu. The text that appears on the Amber window is comprised of two rows, with up to 16

characters on each row. Rows marked in gray cannot be edited. Rows marked in purple

may be edited only where there are no asterisks.

Figure 8-11: Translation Editor Window

8.2 Editing Control Panel LCD Display Strings

This window enables you to edit the strings on the LCD display and also to translate the

strings from English into a different language.

1. Click the Def button to upload the LCD string definitions file (usually titled

language.def).

1 2 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 59 60

Keine Kommentare

Visonic AMBER CLASSIC Betriebsanweisung Seite 40